Immer mehr junge Chinesen kommen zum Studium nach Deutschland. love lives away erzählt die Geschichte von zwei dieser Studenten.

Xiao Ping (Hsiao Joping) und A Yi (Zhang Yi) haben sich in Deutschland kennen gelernt. Um Geld zu sparen sind sie zusammengezogen. Doch wirkliche Liebe existiert scheinbar nicht. Als Xiao Ping Xiao Yu, den Sänger einer chinesischen Studentenband über das Internet kennenlernt, verändert sich plötzlich ihre vorherige Lebenssituation. Xiao Ping wendet sich immer mehr von A Yi ab und lässt eines Tages sogar Xiao Yu in die gemeinsame Wohnung mit A Yi einziehen.

Es scheint, als würde der Alltag normal weitergehen, doch die wirklichen Gefühle von Xiao Ping und A Yi lassen sich nicht länger unterdrücken.